Où je reçois ma "PAN card".
Le summum de l'intégration ? Payer ses impôts. Parce qu'en Inde cela permet, comme résident, de recevoir sa PAN card.
Grosse déception de ma part qui croyais que PAN avait quelque chose à voir avec la cuisine : tu reçois une poêle à frire d'avant-garde, pour faire des chapatti par exemple. Que nenni : PAN signifie ici "Permanent Account Number" et ce numéro provient du Département des Impôts indiens. Une petite chose bien symbolique, c'est sûr, mais qui donne un peu plus l'impression d'être chez soi. Une pièce d'identité supplémentaire aussi, qui permet de surseoir à un éventuel oubli de passeport et de livret d'enregistrement (FRRO) dans certains endroits. Délires de filiation obligent, il y a évidemment le prénom et le nom de mon père, tout comme il avait fallu décliner ceux de mon grand-père sur le formulaire d'enregistrement (la lignée maternelle ? Hein, c'est quoi ?).
En tout cas, j'ai désormais le portrait de Gandhi dans mon portefeuille...